Живая энергия, Pink Summit, Pink Amiss - розовый уголок моего сада.
Наступила осень, но в моем садочке цветут фиалки. Хочу познакомить вас с розовыми сортами коллекции.
Candy Swirls. Карамельная сладость. Блестит на солнце как крупинка сахара. Сладкая и нежная. Крупные бахромчатые белые цветы с розовым глазком. Обильное шапочное цветение.
И отдельный цветок крупным планом.
Fantasy Maker (Sorano). Рифленые волнистые розовые звезды с точками и пятнышками синего фэнтази. На шапку волшебника-фокусника в цирке похож.
Красавица Pink Amiss. Ярко-розовые с ярко-белой каймой. Интересно в честь какой Прекрасной Элис названы?
Еще одна прелестница Pink Summit. Розовая анютина глазка с оборчатым белым краем.
PE-Живая энергия. Цветы-колокольчики. Пестролистник. Цветок не раскрывается полностью, какой-то застенчиво-нежный.
И еще между розовой полянкой цыганка ЛЕ-Есения. В своей красивой юбке. Бело-зеленая нарядная рюша. Все оттенки фиолетового.
- Блог пользователя Наталья Аликина
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 10637 просмотров
Версия для печати
Комментарии
Красавчики, Candy Swirls очень понравилась. РС- Живая Энергия бесподобный, сорта Ррепкиной точно займут достойное место в коллекции. А ЛЕ-Есения, думаю, будет цвести по-разному. Жаль у меня таких сортов нет
ЛЕ-Есения действительно цветет по-разному в зависимости от линии. У меня стоит черенок на укоренении, деткой поделюсь.
Сорт Репкиной Живая энергия на любителя. Цветы-колокольчики. Не крупные. Анютины глазки. Слабенько выражена пестролистность. Мне больше нравятся, когда цветы большие, махровые, на крепких цветоносах и цветут шапкой. У Коршуновой большинство таких цветов. Купила сорта Коршуновой Сказка востока и Цветущий пион, скоро зацветут. Вот будет красота!
Наталья! Pink Amiss как всегда великолепен! Мне очень нравится этот сорт! А у Есении это первое цветение?
Сова: Подпись с именем.
Имя или фамилия в подписи запрещены. Предполагается, что достаточно имени и фамилии в имени пользователя, которые показываются в начале любого сообщения рядом с аватаром.
Зайдите пожалуйста в Ваши учетные данные и удалите из подписи имя (фамилию).
В случае необходимости Вы можете списаться с Денисом Никитиным и попросить сменить Ваше имя пользователя на Ваши имя и фамилию.
Сова: Абзац пустой.
В Ваше сообщение вклинился один или несколько пустых абзацев.
1. Если это топик (первое сообщение в теме), то удалите пустые абзацы из сообщения. Статья "Изменение топика (темы), комментария и фото".
2. Если речь идет о комментарии, то вы его сейчас изменить уже не сможете. Свой комментарий можно менять только до тех пор, пока на него нет ни одного ответа. Тогда в будущем после публикации комментария проследите, есть ли в нем пустые абзацы. Если увидели их, сразу измените ваш комментарий. Иначе чей-то ответ на Ваш комментарий отберет у Вас возможность исправить ошибку и Вы снова получите совет от Совы.
У Есении первое цветение. Пока не крупный. Но в описании написано, что цветы крупные, и еще полумахровые. Буду ждать следующего цветения. Но теперь этот сорт на полке, среди других выделяется.
У Лебецкой на сайте именно полумахровые, но больше ни у кого такого цветения не видела.
Красавицы! Понравилась Живая энергия. ЛЕ - Есения, тоже жду цветения такая красавица Супер!
Света, свою цыганочку покажешь?
Наконец то появились фото с фиалками, притом прекрасными. Наташа, очень понравились фиалки, особенно Пинк Эммис и Пинк Саммит. Цвет нежный, завораживающий. У меня пока листочки. но деток нет.
Сова: Буквы маленькие.
Предложения маленькими буквами. Первое слово в предложении должно начинаться с заглавной буквы.
1. Если Вы написали так топик (основное сообщение), то срочно перепишите все предложения так, чтобы они начинались с большой буквы. Статья "Изменение топика (темы), комментария и фото".
2. Если речь идет о комментарии, то вы его сейчас изменить уже не сможете. (Свой комментарий можно менять только до тех пор, пока на него нет ни одного ответа.). Но в будущем прошу все предложения начинать с большой буквы.
Спасибо Галина за оценку фото. Мне нравятся розовые сорта фиалок. Еще у меня цветут Розовая гвоздика и Розовая пантера, Яблоневый сад и Сердце ангела и еще много, много...
Понравились все! Но особенно, Candy Swirls - сама нежность.
Розовый рай в вашем садочке, а Candy Swirls там королева.
В этот садик не как не захотел вставляться Император. Мучилась с фото, но все выдавал ошибку. Вот бы он, рядом с королевой, прекрасно смотрелся.
У меня сейчас цветет РС-Император, цветы огроменные! Цветение не первое.
Лена, огроменные, это сколько см? А как вам расцветка этого цветка? Цвет непонятный размытый, что-то среднее между розовым и сиреневым.
7 см точно есть, расцветка изумительная. Все-таки первое цветение не показательно. Когда впервые цвел, была не в восторге, а сейчас любуюсь не переставая. Очень красивый цветок.
А у меня вот какой. Цветок не более 4 см. А цвет я даже не знаю, как описать. Подходит слово "никакой".
Подожди следующего цветения. Я очень довольна этим сортом.
Наташа, в Вашем розовом уголке мой бесспорный фаворит - Candy Swirls. Нежная, искрящаяся красотка. Я бы только по-другому перевела ее название, "Карамельная сладость" - на мой взгляд, слишком много сахара. А вот название "Pink Amiss" похоже указывает на то, что создатель сорта хотел получить какой-то другой вариант цветка. А кто такая "Прекрасная Элис"?
Я не очень сильна в английском языке. Поэтому перевод не точный. Чаще, это я для себя придумываю им названия, домашние клички. Думаю, что многие девочки, называют своих любимиц ласково, уменьшительные имена от названия сортов. В моей коллекции есть "леденец", "дымок", "дочка", "бочка", "Супер" и т.д.
Pink Amiss. Pink- прекрасная, а Amiss по русски- Элис.
а в переводе с английского- тоже красиво сладкий вихрь или засахаренный вихрь
Ирина, тут как раз прямой перевод, мне кажется, не нужен. "Сandy swirls" - устойчивое английское название леденца на палочке, у него вид такой интересный - диск, в котором спиралью (можно сказать вихрем) закручиваются белые и розовые полоски (может быть и другие цвета бывают - англичанам виднее). Цветок фиалки этого сорта действительно похож на этот леденец. У Наташи отличная фотография получилась.
А у меня названия - моя слабость. Мне всегда интересно, откуда появилось имя сорта. Хочется верить, что тот, кто вывел фиалку, не просто с потолка название взял. Вот название "Pink amiss" меня заинтриговало. В буквальном переводе "pink" - розовый, а "amiss" - "неверный", "несвоевременный", и даже - "некстати". Поэтому встретила на русскоязычных сайтах два варианта перевода этого названия - "Розовая неожиданность" и очень нейтральное "В розовом цвете". Может быть автор сорта хотел получить фантазийную раскраску или кайму необычную или еще что-то. Но сорт оказался и без наворотов хорош, и таким отправился в жизнь - это у меня такая версия. Может быть кто-то знает достоверную историю?
Наташа, а какую фиалку Вы называете "бочкой"?
Елена, мне тоже всегда интересно как селекционер придумывает названия новым сортам. Надеюсь, что они всегда со смыслом. А "розовая неожиданность" звучит красиво
. "Бочкой" я называю Powder Keg. Я ее перевела как "Пороховую бочку" или "Бочку с феерверком". Правильно?
"Розовая неожиданность" по-моему звучит комично. Сегодня за обедом на детях проверила, спросила, как им такой вариант перевода. Прыснули оба и обещали подумать над другими вариантами названия, жду. А про "Powder Keg" Вы абсолютно правы, а я сама не догадалась. Только "keg" - это кажется маленькая бочка, правильнее бочонок (емкость до 10 галлонов, то есть обязательно менее 37,85 литров или 45,46 литров). Если заведу себе такую фиалку, буду называть ее "бочоночек" - и вспоминать Вас, Наташа!
Powder Keg обычно переводят, как "бочка с порохом".
Лена, а откуда у вас такие познания в анг. языке. Учительница? Или так хорошо учились в школе?
Учительница - это точно не про меня. Когда заканчивала школу, была популярная программка для выявления способностей при выборе будущей профессии. Так у меня единственный вид способностей, ушедших в отрицательную область, оказался именно "педагогические". А любовь к языкам - со школы (специализированной английской), нам там выдавали даже удостоверения с присвоением квалификации "переводчик технической литературы". Потом старалась не забывать язык, читала, и даже мужа себе нашла на курсах английского языка. Когда сидела в отпуске по уходу за ребенком (первым), и появилось свободное время, удалось перевести большой детектив. К моему удивлению перевод приняли в издательстве, и он вышел в виде настоящей книги. Сейчас, конечно, разговаривать свободно не могу, но письменные тексты понимаю легко, ну и словари помогают.
Все очень красивые замечательные фиалки
Очень понравились фиалочки, осовбенно Pink Amiss за нежно розовый цвет и Pink Summit за свои кружавчики
Сова: Кнопка орфографии.
В тексте сообщения есть одна или несколько орфографических ошибок.
1. Если речь идет об ошибках в Вашем топике (основном сообщении в теме), то проверьте орфографию.
Войдите в режим редактирования с помощью ссылки "Изменить". Статья "Изменение топика (темы), комментария и фото". Нажмите кнопку проверки орфографии,
. Все орфографически неправильные слова будут подчеркнуты красной линией. Щелкните мышкой на первом слове, подчеркнутым красным. Вам будут предложены орфографически правильные варианты ошибочного слова, Укажите подходящий, он встанет вместо ошибочного слова. Продолжайте щелкать мышкой на других подчеркнутых красным словах.
Кнопка орфографии позволяет найти 90-95% ошибок.
2. Если орфографические ошибки оказались в Вашем комментарии, то Вы его сейчас изменить уже не сможете. (Свой комментарий можно менять только до тех пор, пока на него нет ни одного ответа.). Но в будущем прошу перед нажатием кнопки "Сохранить" обязательно нажать кнопку "Орфография",
, и проверить орфографию набранного комментария.
Наташа, как растут мои-твои фиалочки?
Очень нежный розовый уголок! ЛЕ-Есения - красавица!
Жанна, спасибо! Это уже остатки красоты. Фиалки постепенно переходят в стадию покоя и цветут мало и неохотно. Скромненько выдают по одному цветку. Будем ждать весны. Надеюсь к тому времени и у тебя все наладиться. И ты покажешь нам тоже много красоты!
Ой, Наташа, и я очень на это надеюсь. Хотя некоторые особенно старательные и выносливые уже опять набивают бутончики. Постараюсь приложить все усилия что бы создать моим любимицам комфортные условия.